Едно стихотворение от Петрос Ботеас | Ένα ποίημα του Πέτρου Μποτέα
Марина Деливлаева @ 19 — 04 — 2021
Едно стихотворение от Петрос Ботеас, бивш инженер, понастоящем стихописец и песнотворец, сътвореното от него може да бъде чуто в Youtube.
В старото гробище покой и тишина кандила запалени нещо казват със проскърцване хора – отгоре и отдолу – в мир необявен загърнат в черно животът със ридание
Вечна памет живодайната
Превод от гръцки: Здравка Михайлова
Ένα ποίημα του Πέτρου Μποτέα, τέως μηχανικού και νυν στιχουργού και τραγουδοποιού με αναρτήσεις του στο Youtube.
Στο παλιό το κοιμητήρι ησυχία και γαλήνη τα καντήλια αναμμένα κάτι λένε με τριγμό άνθρωποι πάνω και κάτω σε ακήρυχτη ειρήνη μέσ’τα μαύρα τυλιγμένη η ζωή με το λυγμό