Колоритните герои на американския писател и илюстратор Стефан Пастис – Тими Провала и полярната мечка Тотал, се завръщат с нов случай, който долни конспиратори се опитват да провалят.

Ще разобличи ли саботьорите на мисията си Тими? Ще успее ли да разкрие поредния си заплетен случай?

А дали учителската стачка ще му спести така нежеланото присъствие на сватбата на майка му с Портиера Дейв?

Подобно на предишните книги от поредицата, „Тими Провала 5: Не пипайте тази книга“ (ИК „Сиела“) също е илюстрирана от самия Стефан Пастис.

„Тими Провала 5: Не пипайте тази книга”
(откъс)

Стефан Пастис

 – Никаква детективска работа – заявява мама.
– За колко време – питам.
– Вече ти казах.
– Но ти каза шест месеца.
– Точно това имах предвид.
– Ама как шест месеца? Ще ми съсипеш агенцията!
– Няма да водим този разговор до безкрай, Тими.
– Само че наказанието не отговаря на престъплението!
– Ти избяга от вкъщи!
– Преследвах престъпник в няколко щата![i]

– Стига, Тими – срязва ме тя и вади кюфте от фурната. – А и така ще разполагаш с повече време да се съсредоточиш над работата в училище, може би и други неща.

– Какви други неща? – мърморя аз подозрително заради тона на мама и кюфтето.
– Записах те на уроци по пиано.
– Какво? – изкрещявам аз. – Нали току-що каза, че ми трябва повече време за училище!
– И ще разполагаш с повече време. Като оставиш детективската работа, ще имаш предостатъчно време.
– Мили боже – мърморя аз и се олюлявам назад като пиян моряк.
– Освен това – добавя мама. – Видях, че се опитваш да свириш на пиано, докато бяхме в къщата на леля Гевгир. Беше ти приятно.
– Ти какво… да не би да си шпионин? – кряскам аз.
– Не – отвръща тя.
– Значи си ме видяла как помагам на градинаря ѝ да направи гадински скулптури от храстите. Да не си взела да ме запишеш и на курс по гадинство, а?
– Градинарство – поправя ме тя. – Гадина е нещо друго. Да не забравя… – Тя отваря хладилника и вади купа с желе. – Десертът за тази вечер.
– Не го искам – заявявам. – Платното на живота ми е разкъсано на парцали.
– О, Тими – въздиша тя, коленичи и ме прегръща. – Не мислиш ли, че се държиш малко драматично?
– Не. Ти ми съсипваш бизнеса – отвръщам.
– Добре – съгласява се тя. – Какво ще кажеш за едно предложение?
– Добре. Учихме за нещо такова в училище.
– Учили сте за предлози, не предложение.
– Моля те, престани да ме поправяш – възмущавам се аз. – Много добре знам какво съм учил.
– Добре – примирява се мама. – Тогава ще ти направя една оферта.
– Каква е тази оферта?
– Справедлива.
– Добре. Но ще трябва да мине през адвоката ми. И през счетоводителя ми. Той може да е доста агресивен.

[i] Всички подробности за въпросните събития са описани в „Тими Провала 4: Светът е полудял“, съвременна класика в литературата.

За автора

Шест световни бестселъра, двама любими и разпознаваеми по целия свят герои и милиони малки и големи почитатели – едва малка част от статистиката, с която може да се похвали американският писател и художник на комикси Стефан Пастис.

Демонстрирал любовта си към рисуването още като дете, през целия период на следването си Пастис не спира да твори. Така се ражда и един от емблематичните герои в първия му комикс – плъхът от Pearls Before Swine.

През 2013 г. на английски език излиза и първата книга за Тими – „Тими Провала: Стават и грешки”, а приключенията на героя и неговия най-верен приятел Тотал вече са издадени в над 30 страни по света. Наскоро бе обявено, че авторът им е подписал договор с „Дисни“ и предстои екранизация по хитовата поредица.

Стефан Пастис гостува в България преди година – по повод международния ден на детето 1 юни, който авторът на „Тими Провала” посрещна в морската ни столица като гост на международния литературен фестивал за деца и тийнейджъри Варна Лит. Подробности за програмата на тазгодишното издание на фестивала можете да видите тук.

Със Стефан Пастис може да се срещнете и тук:

Стефан Пастис: “Тими Провала”съм аз като дете (видео интервю)