Помните ли приспивните песни и майчиния глас, помагали ви да се унесете в сладък сън?

Мерил Стрийп да.

Little drops of water,
Little grains of sand,
Make the mighty ocean
And the pleasant land.

Thus the little minutes,
Humble though they be,
Make the mighty ages
Of eternity.

Малките капки вода,
малките зрънца пясък
създават могъщия океан
и красивата земя.

По същия начин малките минути,
колкото и да са скромни,
създават великите векове
на вечността.

И докато всички все още помнят 74-та церемония по връчване на Златните глобуси с посланията отправени от сцената (много силната реч на Мерил Стрийп, конфронтираща директно унижаването на малцинствата и различните от страна на новоизбрания президент на САЩ), ние се насладихме на ново, този път доста по лично и емоционално послание, отправено от талантливата актриса.

По време на вечер, посветена на Поезията и творческите умове, организирана от Американската академия на поетите, Мерил Стрийп изпя приспивната песен, която помни от майка си – „Little Things“ („Малки неща“), по стихове на американския възпитател и поет Джулия Абигейл Флетчър Карни.

А ние останахме с мисълта, че никога не е прекалено рано да се срещнеш с красотата на поезията…

Имаме щастието, че Мария Попова, създател на вдъхновяващия сайт Brain Pickings, е била  на събитието и е записала прочувствения момент:

Мерил Стрийп пее приспивната песен, която помни от майка си

Източник: Brain Pickings