В началото на октомври в Гьоте-институт България ще се състои премиерата на новото представление от поредицата „Да играем литература“ на колектива „Метеор“. Този път представлението интерпретира едно от най-древните произведения в европейската литература – епическата поема „Илиада“.

ИЛИАДА – ДА ИГРАЕМ ЛИТЕРАТУРА

Представление с участието на Леонид Йовчев

Дати: 9 октомври, четвъртък, 19:00 ч., 10 октомври, петък, 19:00 ч.

Без вход, с предварително записване на metheorg@yahoo.com до изчерпване на местата

Гьоте-институт България, ул. „Будапеща“ 1, София

Гьоте-институт България кани публиката на премиерата на „Илиада“ – петото заглавие от поредицата „Да играем литература“.

Режисьор е Ани Васева, а в единствената роля ще видим актьора Леонид Йовчев. Премиерните представления ще се състоят на 9 и 10 октомври от 19:00 ч. в залата на Гьоте-институт България.

Във вече установената традиция, представлението изгражда оригинална интерпретация на класическо литературно произведение, поднесена по гъвкав и неочакван начин, допълвана с коментари, анализи и паралели с други произведения. Ани Васева и Леонид Йовчев създават структура, в която се импровизира – в хода на репетициите, продължаващи месеци, структурата постепенно кристализира, без да се фиксира докрай, остава жива и динамична. Актьорът разказва, изиграва, предава, интерпретира оригиналния текст, като не учи реплики наизуст, а всеки път текстът „се ражда“ наново.

„Илиада“ e епическа поема за силите, управляващи съдбата на човечеството, енциклопедия на митологичния свят, но и антология на човешките страсти – хилядолетия наред „Илиада“ устоява като текст, който намира отзвук в настоящето на света. Днес Омировата творба е схващана като основополагаща културна ценност не само поради непрекъсващата си актуалност, но и като извор на поетически похвати, обект на нестихващ и драматично напрегнат изследователски интерес.

„Да играем литература“ е дългосрочен проект на колектива „Метеор“, като целта е да представя класическа литература с театрални методи, правейки я достъпна за широка аудитория. Превеждайки литературата на съвременен, динамичен, гъвкав език, вкарвайки я в полето на импровизацията, тази поредица й дава нов живот, нова възможност за пълноценно общуване с публиката. Това е общо втората премиера от поредицата за тази година, след тази на „Фауст“ през месец юни.

Режисьор: Ани Васева
Актьор: Леонид Йовчев
Консултант: Боян Манчев
Графичен дизайн: Катрин Методиева

Предстоящи представления на „Метеор“ в Гьоте-институт до края на годината:

11 ноември, „Метаморфози“

20 ноември, „Фауст“

Всички представления са с вход свободен, с предварително записване на metheorg@yahoo.com.

ПОВЕЧЕ ЗА „МЕТЕОР“

Режисьорката Ани Васева, философът Боян Манчев и актьорът Леонид Йовчев са ядрото на група „Метеор“. За над 15 годишната си история екипът е създал над двадесет спектакъла и други творчески проекти, показвани в различни български и чуждестранни театри, културни институции и независими пространства. Стилът на „Метеор“ е добре познат със своя силен визуален език, интензивното актьорско присъствие, чувство за хумор и мощни поетични текстове. Спектаклите се основават на задълбочен изследователски процес, развивайки собствени театрални техники.